¿Trabajas remoto y quieres vivir en España con el Visado de Nómada Digital? Apostillamos y traducimos tus documentos americanos: FBI Background Check, comprobantes laborales y más.
El Visado de Nómada Digital, creado por la Ley de Startups de España, permite a profesionales remotos americanos vivir en España mientras trabajan para empresas o clientes fuera del país. Sí permite trabajar, siempre que máximo el 20% de ingresos venga de clientes españoles.
Puede solicitarse por empleados con permiso de trabajo remoto o por freelancers con clientes internacionales. Ofrece beneficios fiscales especiales durante los primeros años.
Trabajar de forma remota para una empresa o clientes fuera de España
Máximo 20% de ingresos provenientes de clientes españoles
Certificado de antecedentes penales (FBI Background Check) apostillado y traducido
Comprobante de relación laboral o de negocio (carta del empleador, contratos)
Seguro médico privado con cobertura completa en España
Demostrar experiencia profesional o titulación relacionada con la actividad
El documento clave del trámite. Certifica ausencia de antecedentes penales en EE.UU. Requiere apostilla federal y traducción jurada.
Apostilla Federal · 15–18 díasDocumento que acredita tu relación laboral remota con una empresa fuera de España, o contratos con clientes internacionales.
Notarización · Mismo díaAcredita tu experiencia o titulación relacionada con la actividad profesional que realizarás de forma remota.
Apostilla Estatal · 24–72hCertificado que acredita buena salud, emitido por un médico. Debe apostillarse si se emite en EE.UU.
Apostilla Estatal · 24–72hAl igual que en la Residencia No Lucrativa, el FBI Background Check tiene vigencia limitada (generalmente 90 días). Llame al (305) 896-5896 para planificar según su fecha.
| Característica | Nómada Digital | No Lucrativa |
|---|---|---|
| ¿Permite trabajar? | Sí, para empresas/clientes fuera de España | No, ningún tipo de trabajo |
| Requisito principal | Relación laboral remota activa | Solvencia económica pasiva |
| Ideal para | Freelancers y empleados remotos | Jubilados y pensionados |
| FBI Background Check | Requerido, apostillado y traducido | Requerido, apostillado y traducido |
| Beneficios fiscales | Sí, régimen especial primeros años | No aplica |
Solicita el certificado ante el FBI. Nosotros le orientamos sobre huellas digitales y el proceso.
Carta del empleador, contratos con clientes o registro de tu negocio como freelancer.
Gestionamos la apostilla federal del FBI (15-18 días) y la traducción jurada MAEC en paralelo.
Recibe el paquete completo apostillado y traducido, listo para presentar en consulado o en España.
Creado por la Ley de Startups de España (Ley 28/2022), permite a profesionales remotos y freelancers trabajar desde España para empresas o clientes fuera del país. A diferencia de la Residencia No Lucrativa, sí permite trabajar, siempre que máximo el 20% de ingresos venga de clientes españoles.
Generalmente: FBI Background Check apostillado, certificado médico, y documentos que acrediten tu relación laboral (carta del empleador, contratos con clientes, registro de negocio). El FBI requiere apostilla federal (15-18 días hábiles) y traducción jurada MAEC.
El Nómada Digital permite trabajar de forma remota para empresas o clientes fuera de España; la No Lucrativa no permite ningún tipo de trabajo. El Nómada Digital requiere demostrar relación laboral activa; la No Lucrativa solo requiere solvencia económica pasiva (pensiones, rentas, ahorros).
Sí, siempre. El FBI Background Check está en inglés y necesita apostilla del Departamento de Estado USA (15-18 días hábiles) y traducción jurada MAEC al español para ser aceptado por las autoridades españolas. En Miami Apostilla gestionamos ambos trámites juntos.
Apostilla del FBI + traducción jurada MAEC en un solo proceso. Consulta gratuita.
![]()
VL Beauty SpaTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
Exelente trabajo ✨![]()
Nolan ChaconTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
Excellent![]()
A DTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
Excelente servicio, recomendable 100%![]()
Karla ZeollaTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
Muy profesionales, solución de los trámites con explicaciones claras del procedimiento, te informan y se aseguran de que tengas los documentos correctos, entrega en los tiempos establecidos.![]()
Tairis DominguezTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
Excelente servicio Se los recomiendo![]()
Ivet CamposTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
Super atentos y comunicativos. Gracias![]()
Paula Andrea Ocampo FigueroaTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
Muchas gracias a Miami apostilla por el servicio brindado quedé muy contenta, el proceso fue rápido y recibí una atención muy profesional. Recomiendo este servicio por su rapidez, eficiencia y excelente atención.![]()
Sam & Yuri HerreroTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
Great service! Fast, responsive, and professional. They made the apostille process quick and easy. Highly recommend!![]()
Isabela RodriguezTrustindex verifies that the original source of the review is Google.
Excelente servicio. Todo el proceso fue muy rápido, profesional y me explicaron cada paso con mucha paciencia. Si necesitan apostilla en Miami, los recomiendo al 100%. Muy amables, eficientes y confiables. Fueron de mucha ayuda, doy gracias por haberlos encontrado para apostillar y traducir todos mis documentos. Gracias 🤩Verified by TrustindexTrustindex verified badge is the Universal Symbol of Trust. Only the greatest companies can get the verified badge who has a review score above 4.5, based on customer reviews over the past 12 months. Read more
Llámanos, escríbenos o completa el formulario. Evaluación gratuita de tu caso.
Cómo funciona nuestro servicio a distancia (remoto), desde cualquier estado o país.
Traducción jurada para trámites oficiales ante autoridades españolas.
Traductores certificados ATA en español, italiano, inglés, francés, creole y portugués.
Dagoberto Rodriguez is the founder of Miami Apostilla, with 18+ years of experience in apostille services, certified translations, and notary public services in Florida. Serving clients throughout Florida, Georgia, and South Carolina. Satellite office located near the Florida Department of State in Tallahassee.
WhatsApp us