---
title: "¿Qué es la Apostilla de la Haya y para qué sirve ?"
url: https://miamiapostilla.com/que-es-la-apostilla-de-la-haya-y-para-que-sirve/
date: 2022-11-11
modified: 2026-09-01
lang: es
author: "Dagoberto Rodriguez"
description: "[elementor-template id=\"5038\"] ¿Qué es la Apostilla de La Haya y para qué sirve? | Miami Apostilla Inicio› ¿Qué es la Apostilla de La Haya y para qué sirve? 🏛️ Guía..."
word_count: 1453
---

# ¿Qué es la Apostilla de la Haya y para qué sirve ?

## Puntos Clave

- La Apostilla de La Haya fue creada por el Convenio del 5 de octubre de 1961 y actualmente es reconocida por más de 120 países miembros.
- Miami Apostilla procesa apostillas estatales de Florida en 24 a 72 horas hábiles y apostillas federales a través del Departamento de Estado en 5 a 10 días hábiles.
- La apostilla no tiene fecha de vencimiento, aunque algunos países o instituciones pueden exigir que el documento subyacente haya sido emitido en los últimos 3 a 6 meses.
- Los documentos estatales deben apostillarse en el estado donde fueron emitidos, mientras que los documentos federales pueden apostillarse desde cualquier estado a través del Departamento de Estado.

-

[
![Logo Miami Apostilla](https://miamiapostilla.com/wp-content/uploads/2022/11/cropped-logo512-removebg-preview-150x150.png)
**Miami Apostilla**Servicio Profesional
](https://miamiapostilla.com/)

[Apostilla ▾](https://miamiapostilla.com/apostillas/servicio-de-apostilla-en-miami/)

[Paises ▾](https://miamiapostilla.com/paises/)

[Argentina](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-argentina/)
- [Bolivia](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-boliviana/)
- [Brasil](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-brasilena/)
- [Chile](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-chile/)
- [Colombia](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-colombia/)
- [Ecuador](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-ecuatoriana/)
- [El Salvador](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-salvadorena/)
- [España](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-espanola/)
- [Guatemala](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-guatemalteca/)
- [Honduras](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-hondurena/)
- [Italia](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-italiana/)
- [México](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-mexicana/)
- [Nicaragua](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-nicaraguense/)
- [Panamá](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-panamena/)
- [Paraguay](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-paraguaya/)
- [Peru](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-peruana/)
- [Portugal](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-portuguesa/)
- [Republica Dominicana](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-dominicana/)
- [Uruguay](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-uruguaya/)
- [Venezuela](https://miamiapostilla.com/apostilla-documentos-americanos-para-venezolana/)

- [Apostilla acta de defunción americana](https://miamiapostilla.com/apostilla-acta-de-defuncion-americana/)
- [Apostilla acta de matrimonio americana](https://miamiapostilla.com/apostilla-acta-de-matrimonio-americana/)
- [Apostilla acta de matrimonio militar](https://miamiapostilla.com/apostilla-acta-de-matrimonio-militar/)
- [Apostilla acta de nacimiento americana](https://miamiapostilla.com/apostilla-acta-de-nacimiento-americana/)
- [Apostilla boletines de notas transcripts americanos](https://miamiapostilla.com/apostilla-boletines-de-notas-transcripts-americanos/)
- [Apostilla certificado de naturalización america](https://miamiapostilla.com/apostilla-certificado-de-naturalizacion-america/)
- [Apostilla de Certificado de Antecedentes del FBI](https://miamiapostilla.com/apostilla-de-certificado-de-antecedentes-del-fbi/)
- [Apostilla de Diplomas y Títulos Universitarios Americanos](https://miamiapostilla.com/apostilla-de-diplomas-y-titulos-universitarios-americanos/)
- [Apostilla de Documentos de Cortes Federales Americanas](https://miamiapostilla.com/apostilla-de-documentos-de-cortes-federales-americanas/)
- [Apostilla de Sentencia de Divorcio Americana](https://miamiapostilla.com/apostilla-de-sentencia-divorcio-americana/)
- [Certificado acta naturalización americana](https://miamiapostilla.com/certificado-acta-naturalizacion-americana/)
- [Copia certificada acta naturalización americana](https://miamiapostilla.com/copia-certificada-acta-naturalizacion-americana/)
- [Federales](https://miamiapostilla.com/apostilla-de-documentos-federales-usa/)
- [SSA Benefits](https://miamiapostilla.com/ssa-benefits-letter-apostille/)

-
[España ▾](https://miamiapostilla.com/documentos-americanos-para-tramites-en-espana/)

[Anotacion perdida nota no perdida nacionalidad española](https://miamiapostilla.com/anotacion-perdida-nota-no-perdida-nacionalidad-espanola/)
- [Apostilla acta nacimiento americana](https://miamiapostilla.com/apostilla-acta-de-nacimiento-americana/)
- [Apostilla de Certificado de Naturalización Americana](https://miamiapostilla.com/apostilla-certificado-de-naturalizacion-america/)
- [Casarse en España con un Ciudadano Americano](https://miamiapostilla.com/casarse-en-espana-con-ciudadano-americano/)
- [Certificado de Antecedentes del FBI desde España](https://miamiapostilla.com/certificado-de-antecedentes-del-fbi-desde-espana/)
- [Conservar Nacionalidad Española](https://miamiapostilla.com/conserva-nacionalidad-espanola-al-hacerte-estadounidense/)
- [Conservación de la Nacionalidad Española](https://miamiapostilla.com/apostillar-conservacion-nacionalidad-espanola/)
- [Copia certificada acta naturalización americana](https://miamiapostilla.com/copia-certificada-acta-naturalizacion-americana/)
- [¿Qué es la compulsa?](https://miamiapostilla.com/que-es-la-compulsa/)
- [Copia compulsada para España desde Estados Unidos](https://miamiapostilla.com/copia-compulsada-espana-desde-estados-unidos/)
- [Residencia no lucrativa en España](https://miamiapostilla.com/espana-residencia-no-lucrativa/)
- [Residencia Nómada Digital en España](https://miamiapostilla.com/espana-residencia-nomada-digital/)
- [Homologación de Títulos Extranjeros para España](https://miamiapostilla.com/homologacion-titulos-extranjeros-espana/)
- [Nacionalidad Española para Hijos Nacidos en Estados Unidos](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-espanola-hijos-nacidos-en-usa/)
- [Recuperación de la Nacionalidad Española Perdida](https://miamiapostilla.com/recuperacion-nacionalidad-espanola-perdida/)
- [Residencia en España para Pensionados Americanos](https://miamiapostilla.com/residencia-espana-pensionados-americanos/)
- [Traducciones Juradas y Certificadas](https://miamiapostilla.com/traducciones-juradas-certificadas-espana/)
- [Visa Turista para Cubanos](https://miamiapostilla.com/visa-turista-espana-cubanos/)

-
Condados ▾

[Broward ▾](https://miamiapostilla.com/apostilla-broward-county/)

[Coral Springs](https://miamiapostilla.com/apostilla-coral-springs/)
- [Hallandale Beach](https://miamiapostilla.com/apostilla-hallandale-beach/)
- [Hollywood](https://miamiapostilla.com/apostilla-hollywood-fl/)
- [Miramar](https://miamiapostilla.com/apostilla-miramar/)
- [Pembroke Pines](https://miamiapostilla.com/apostilla-pembroke-pines/)
- [Pompano Beach](https://miamiapostilla.com/apostilla-pompano-beach/)
- [Weston](https://miamiapostilla.com/apostilla-weston/)

-
[Collier ▾](https://miamiapostilla.com/apostilla-collier-county/)

[Ave Maria](https://miamiapostilla.com/apostilla-ave-maria/)
- [East Naples](https://miamiapostilla.com/apostilla-east-naples/)
- [Everglades City](https://miamiapostilla.com/apostilla-everglades-city/)
- [Golden Gate](https://miamiapostilla.com/apostilla-golden-gate/)
- [Golden Gate Estates](https://miamiapostilla.com/apostilla-golden-gate-estates/)
- [Immokalee](https://miamiapostilla.com/apostilla-immokalee/)
- [Marco Island](https://miamiapostilla.com/apostilla-marco-island/)
- [Naples](https://miamiapostilla.com/apostilla-naples/)
- [North Naples](https://miamiapostilla.com/apostilla-north-naples/)
- [Pelican Bay](https://miamiapostilla.com/apostilla-pelican-bay/)

-
[Orange ▾](https://miamiapostilla.com/apostilla-y-traduccion-certificada-orange-county/)

[Apoka](https://miamiapostilla.com/apostilla-apoka/)
- [Azalea Park / Union Park](https://miamiapostilla.com/apostilla-azalea-park-union-park/)
- [Meadow Woods](https://miamiapostilla.com/apostilla-meadow-woods/)
- [Oak Ridge](https://miamiapostilla.com/apostilla-oak-ridge/)
- [Ocoee](https://miamiapostilla.com/apostilla-ocoee)
- [Orange County, Florida](https://miamiapostilla.com/apostilla-orange-county-florida/)
- [Orlando](https://miamiapostilla.com/apostilla-orlando)
- [Pine Hills](https://miamiapostilla.com/apostilla-pine-hills)
- [Winter Garden](https://miamiapostilla.com/apostilla-winter-garden)

-
Servicios ▾

[Jubilados ▾](https://miamiapostilla.com/donde-jubilarse-fuera-de-estados-unidos/)

[Belice](https://miamiapostilla.com/residencia-belice-pensionados-americanos/)
- [Colombia](https://miamiapostilla.com/residencia-colombia-pensionados-americanos/)
- [Costa Rica](https://miamiapostilla.com/residencia-costa-rica-pensionados-americanos/)
- [Ecuador](https://miamiapostilla.com/residencia-ecuador-pensionados-americanos/)
- [España](https://miamiapostilla.com/residencia-espana-pensionados-americanos/)
- [Guatemala](https://miamiapostilla.com/residencia-guatemala-pensionados-americanos/)
- [Italia](https://miamiapostilla.com/residencia-italia-pensionados-americanos/)
- [México](https://miamiapostilla.com/residencia-mexico-pensionados-americanos/)
- [Nicaragua](https://miamiapostilla.com/residencia-nicaragua-pensionados-americanos/)
- [Panamá](https://miamiapostilla.com/residencia-panama-pensionados-americanos/)
- [Perú](https://miamiapostilla.com/residencia-peru-pensionados-americanos/)
- [Portugal](https://miamiapostilla.com/residencia-portugal-pensionados-americanos/)
- [Republica Dominicana](https://miamiapostilla.com/residencia-republica-dominicana-pensionados-americanos/)
- [Uruguay](https://miamiapostilla.com/residencia-uruguay-pensionados-americanos/)

-
[Matrimonios ▾](https://miamiapostilla.com/documentos-para-casarse-en-latinoamerica/)

[Argentina](https://miamiapostilla.com/casarse-en-argentina-con-ciudadano-americano/)
- [Bolivia](https://miamiapostilla.com/casarse-en-bolivia-con-ciudadano-americano/)
- [Brasil](https://miamiapostilla.com/casarse-en-brasil-con-ciudadano-americano/)
- [Chile](https://miamiapostilla.com/casarse-en-chile-con-ciudadano-americano/)
- [Colombia](https://miamiapostilla.com/casarse-en-colombia-con-ciudadano-americano/)
- [Cuba](https://miamiapostilla.com/casarse-en-cuba-con-ciudadano-americano/)
- [Ecuador](https://miamiapostilla.com/casarse-en-ecuador-con-ciudadano-americano/)
- [El Salvador](https://miamiapostilla.com/casarse-en-el-salvador-con-ciudadano-americano/)
- [España](https://miamiapostilla.com/casarse-en-espana-con-ciudadano-americano/)
- [Guatemala](https://miamiapostilla.com/casarse-en-guatemala-con-ciudadano-americano/)
- [Honduras](https://miamiapostilla.com/casarse-en-honduras-con-ciudadano-americano/)
- [Italia](https://miamiapostilla.com/casarse-en-italia-con-ciudadano-americano/)
- [México](https://miamiapostilla.com/casarse-en-mexico-con-ciudadano-americano/)
- [Nicaragua](https://miamiapostilla.com/casarse-en-nicaragua-con-ciudadano-americano/)
- [Panamá](https://miamiapostilla.com/casarse-en-panama-con-ciudadano-americano/)
- [Paraguay](https://miamiapostilla.com/casarse-en-paraguay-con-ciudadano-americano/)
- [Perú](https://miamiapostilla.com/casarse-en-peru-con-ciudadano-americano/)
- [Portugal](https://miamiapostilla.com/casarse-en-portugal-con-ciudadano-americano/)
- [República Dominicana](https://miamiapostilla.com/casarse-en-republica-dominicana-con-ciudadano-americano/)
- [Uruguay](https://miamiapostilla.com/casarse-en-uruguay-con-ciudadano-americano/)
- [Venezuela](https://miamiapostilla.com/casarse-en-venezuela-con-ciudadano-americano/)

-
[Nacionalidad ▾](https://miamiapostilla.com/segunda-nacionalidad-hijos-nacidos-en-estados-unidos/)

[Argentina](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-argentina-hijos-nacidos-en-usa/)
- [Bolivia](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-boliviana-hijos-nacidos-en-usa/)
- [Brasil](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-brasiliana-hijos-nacidos-en-usa/)
- [Chile](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-chilena-hijos-nacidos-en-usa/)
- [Colombia](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-colombiana-hijos-nacidos-en-usa/)
- [Cuba](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-cubana-hijos-nacidos-en-usa/)
- [Ecuador](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-ecuatoriana-hijos-nacidos-en-usa/)
- [El Salvador](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-salvadorena-hijos-nacidos-en-usa/)
- [España](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-espanola-hijos-nacidos-en-usa/)
- [Guatemala](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-guatemalteca-hijos-en-usa/)
- [Honduras](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-hondurena-hijos-nacidos-en-usa/)
- [Italia](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-italiana-hijos-nacidos-en-usa/)
- [México](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-mexicana-hijos-nacidos-en-usa/)
- [Nicaragua](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-nicaraguense-hijos-nacidos-en-usa/)
- [Panamá](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-panamena-hijos-nacidos-en-usa/)
- [Paraguay](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-paraguaya-hijos-nacidos-en-usa/)
- [Perú](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-peruana-hijos-nacidos-en-usa/)
- [Portugal](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-portuguesa-hijos-nacidos-en-usa/)
- [República Dominicana](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-dominicana-hijos-nacidos-en-usa/)
- [Uruguay](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-uruguaya-hijos-nacidos-en-usa/)
- [Venezuela](https://miamiapostilla.com/nacionalidad-venezolana-hijos-nacidos-en-usa/)

-
[Traducciones certificadas ▾](https://miamiapostilla.com/traducciones-certificadas-miami/)

[Traducciones Juradas y Certificadas](https://miamiapostilla.com/traducciones-juradas-certificadas-espana/)

- [Contacto](https://miamiapostilla.com/contact/)

[📞 (305) 896-5896](tel:+13058965896)
EN

¿Qué es la Apostilla de La Haya y para qué sirve? | Miami Apostilla

-

[Inicio](https://miamiapostilla.com/)›
¿Qué es la Apostilla de La Haya y para qué sirve?

🏛️ Guía Completa · Apostilla Internacional

# Apostilla de La Hayay para qué sirve?">¿Qué es la Apostilla de La Hayay para qué sirve?

Todo lo que necesitas saber sobre la Apostilla de La Haya: definición, historia, documentos que aplican, países miembros y cómo obtenerla en Miami.

[📞 Consulta Gratuita](tel:+13058965896)
[Ver Servicios](https://miamiapostilla.com/apostillas/servicio-de-apostilla-en-miami/)

Definición oficial

## Apostilla?">¿Qué es la Apostilla?

La Apostilla de La Haya es una certificación internacional emitida por una autoridad competente de un país, que autentica la firma, el sello o el cargo de un funcionario público en un documento oficial, para que dicho documento sea reconocido legalmente en otro país.

En términos simples: la Apostilla es el "sello de validez internacional" que le dice a las autoridades de otro país que tu documento es auténtico y emitido por las autoridades competentes del país de origen.

Fue creada por el Convenio de La Haya del 5 de octubre de 1961, eliminando la necesidad de la "legalización" para documentos entre países signatarios. Actualmente más de 120 países son miembros.

### ¿Cuándo necesitas una Apostilla?

✓Tramitar visa o residencia en otro país

✓Estudiar o convalidar títulos universitarios en el extranjero

✓Trabajar o ejercer tu profesión en otro país

✓Casarte en otro país con documentos de EE.UU.

✓Herencias, poderes notariales o trámites legales internacionales

✓Abrir cuentas bancarias o demostrar ingresos en el extranjero

✓Adopciones internacionales

Documentos apostillables

## apostillar?">¿Qué documentos se pueden apostillar?

📋
### Documentos Personales
Actas de nacimiento, matrimonio, divorcio, defunción. Pasaportes y documentos de identidad.

🎓
### Documentos Educativos
Diplomas universitarios, títulos profesionales, transcripciones académicas, certificados de estudios.

⚖️
### Documentos Legales
Poderes notariales, contratos, sentencias judiciales, documentos de adopción.

🏛️
### Documentos Federales USA
Certificado de naturalización, cartas de la SSA, verificaciones del FBI, documentos del Departamento de Estado.

💼
### Documentos Comerciales
Registros de empresas, poderes para negocios, documentos de importación/exportación.

🏥
### Documentos Médicos
Certificados médicos oficiales, documentos de discapacidad, registros médicos notarizados.

Conceptos clave

## Apostilla vs Legalización: ¿Cuál necesitas?">Apostilla vs Legalización: ¿Cuál necesitas?

✓

### Apostilla de La Haya

✓Proceso más rápido y económico

✓Válida entre más de 120 países miembros del Convenio de La Haya

✓Un solo sello es reconocido en todos los países miembros

✓Proceso: días a semanas (según si es estatal o federal)

✓No requiere visita a embajadas o consulados

≠

### Legalización Consular

→Para países que NO son miembros del Convenio de La Haya

→Proceso más largo y costoso — puede tardar semanas o meses

→Requiere múltiples pasos: notarización, autenticación estatal, federal y consular

→Debe hacerse en la embajada o consulado del país destino

💡
¿No sabes si tu país necesita Apostilla o Legalización? Llámanos al (305) 896-5896 y te orientamos gratuitamente. También puedes consultar nuestra [lista de países miembros del Convenio de La Haya](https://miamiapostilla.com/paises-miembros-de-la-convencion-de-la-haya-para-la-apostilla/).

Cómo funciona

## Apostilla en Miami">Proceso para obtener la Apostilla en Miami

1
### Nos traes o envías tu documento
Original o copia certificada. En persona, por correo o lo recogemos a domicilio en el área de Miami.

2
### Verificamos el documento
Revisamos que el documento esté en condiciones para ser apostillado y te confirmamos los requisitos específicos.

3
### Gestionamos la apostilla
Estatal (Florida): 24–72h. Federal (Departamento de Estado): 5–10 días hábiles. Nos encargamos de todo el trámite.

4
### ¿Necesitas traducción?
Si el documento va a un país hispanohablante o de otro idioma, podemos gestionarlo junto con la apostilla en un solo proceso.

5
### Recibes tu documento apostillado
Entrega en nuestra oficina, a domicilio en Miami, o envío certificado a donde lo necesites, incluso fuera de los EE.UU.

Servicios relacionados

## servicios de apostilla">Explora nuestros servicios de apostilla

[🏛️
### Apostilla de La Haya en Miami
→

](https://miamiapostilla.com/que-es-la-apostilla-de-la-haya-y-para-que-sirve/apostilla-de-la-haya-en-miami/)[📋
### Apostilla Documentos Federales USA
→

](https://miamiapostilla.com/apostilla-de-documentos-federales-usa/)[🌐
### Traducciones Certificadas Miami
→

](https://miamiapostilla.com/traducciones-certificadas-miami/)[📄
### SSA Benefits Letter Apostille
→

](https://miamiapostilla.com/ssa-benefits-letter-apostille/)[🛂
### Pasaporte Americano Apostillado
→

](https://miamiapostilla.com/copia-apostillada-o-certificada-de-pasaporte-americano/)[🌍
### Países Miembros del Convenio
→

](https://miamiapostilla.com/paises-miembros-de-la-convencion-de-la-haya-para-la-apostilla/)

FAQ

## Apostilla">Preguntas sobre la Apostilla

¿Cuánto tiempo tarda una apostilla en Florida?▾Depende del tipo de documento. Para documentos estatales de Florida (actas, diplomas, documentos notariales), el tiempo es de 24 a 72 horas hábiles. Para documentos federales (naturalizaciones, cartas SSA, FBI), el proceso con el Departamento de Estado toma entre 5 y 10 días hábiles.

¿Cuánto cuesta una apostilla en Miami?▾El costo varía según el tipo de documento (estatal o federal), la urgencia del servicio y si también necesitas traducción. En Miami Apostilla ofrecemos precios transparentes y sin costos ocultos. Llame al (305) 896-5896 para una cotización gratuita.

¿La apostilla tiene fecha de vencimiento?▾La apostilla en sí no tiene fecha de vencimiento. Sin embargo, algunos países o instituciones pueden requerir que el documento subyacente sea reciente (emitido en los últimos 3 a 6 meses). Es importante verificar los requisitos del país o institución donde presentarás el documento antes de apostillar.

¿Puedo apostillar documentos de otro estado en Miami?▾Los documentos estatales deben apostillarse en el estado donde fueron emitidos. Si tu acta de nacimiento es de Texas, la apostilla debe tramitarse en Texas. Sin embargo, los documentos federales pueden apostillarse desde cualquier estado a través del Departamento de Estado. En Miami Apostilla también gestionamos apostillas de otros estados. Consúltenos.

¿Qué es la diferencia entre apostilla y certificación notarial?▾La certificación notarial (o notarización) es el acto de un notario que da fe de la autenticidad de una firma o de una copia de un documento. La apostilla, en cambio, autentica la firma y el cargo del propio notario o funcionario público para que sea reconocida internacionalmente. En muchos casos, primero se notariza el documento y luego se apostilla esa notarización.

## ¿Necesitas Apostillar un Documento en Miami?

Consulta gratuita, proceso claro y 15 años de experiencia. Llámanos y te orientamos en minutos.

[📞 (305) 896-5896](tel:+13058965896)
[📍 Ver en Google Maps](https://maps.app.goo.gl/4AbZPyXvnXBtJcQ5A)

Clientes satisfechos

## Reseñas Reales de Google

★★★★★
5.0
· 199 reseñas verificadas

** EXCELLENT ** ![Google star 1](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 2](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 3](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 4](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 5](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg) Based on **191 reviews** ![Google](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/logo.svg) Posted on Google ![Google](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/icon.svg) ![Dennisse Janeiro profile picture](https://lh3.googleusercontent.com/a/ACg8ocItyf-btecoPQoOfFqDFkLs2JkoM0WMaxDGTKo8GJg6iDjk9g=w40-h40-c-rp-mo-br100) Dennisse Janeiro ![Google star 1](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 2](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 3](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 4](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 5](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Apostilla Tampa, muy rápidos y confiables! Posted on Google ![Google](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/icon.svg) ![fredklimar zafra profile picture](https://lh3.googleusercontent.com/a/ACg8ocJER-b2PN95V72M7r8sHcZfgb15_l_JMc_PQMSb21qfWda4sw=w40-h40-c-rp-mo-ba2-br100) fredklimar zafra ![Google star 1](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 2](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 3](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 4](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 5](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Muy agradecida con el servicio, rápido, efectivo. Te ayudan con las dudas. Muchas Gracias Posted on Google ![Google](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/icon.svg) ![carola arias profile picture](https://lh3.googleusercontent.com/a-/ALV-UjV05igbBvrBQVKOv6KRRz5VXViUQo2T3mQGDnvS2AETw0_dKZeuLQ=w40-h40-c-rp-mo-ba2-br100) carola arias ![Google star 1](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 2](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 3](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 4](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 5](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Excelente servicio!!! Lo recomiendo sin dudar, es honesto, y de rápida solución y respuesta !! Posted on Google ![Google](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/icon.svg) ![Arteta Multiservices profile picture](https://lh3.googleusercontent.com/a/ACg8ocI67PHe5U2N16UggxFeVQsAG4peHEXejEtvfkfb7qJ4GdXz-w=w40-h40-c-rp-mo-br100) Arteta Multiservices ![Google star 1](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 2](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 3](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 4](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 5](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Super recomendable, el servicio es eficiente y eficaz Posted on Google ![Google](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/icon.svg) ![Noelia V profile picture](https://lh3.googleusercontent.com/a-/ALV-UjWjtz7TVLSyeLQy5xr_90FhizreGZJtOcKuA7vjRQTYEncAEBjI=w40-h40-c-rp-mo-br100) Noelia V ![Google star 1](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 2](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 3](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 4](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 5](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Highly recommend this vendor for any translation, notary and apostille services. Mr Dagoberto is professional, efficient and reliable. I have had a great experience and fast turnaround time in receiving my documents. Recomiendo a este proveedor para cualquier servicio de traducción, notaría, y apostilla. El señor Dagoberto es profesional, eficiente y confiable. He tenido una gran experiencia y un tiempo de entrega rápida con mis documentos. Posted on Google ![Google](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/icon.svg) ![Cristina Castillo profile picture](https://lh3.googleusercontent.com/a/ACg8ocJojSwN1S54QfNqWbh0rISAJ1mUTYyENIKBV775neFcHtIwxA=w40-h40-c-rp-mo-br100) Cristina Castillo ![Google star 1](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 2](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 3](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 4](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 5](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Servicio excelente, Dagoberto es muy gentil y atento. Posted on Google ![Google](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/icon.svg) ![S M profile picture](https://lh3.googleusercontent.com/a/ACg8ocKBlx3V8YqyCol7KVK5a1jNGl__pJDrrgKY568VOaY1LkjQDQ=w40-h40-c-rp-mo-ba3-br100) S M ![Google star 1](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 2](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 3](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 4](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 5](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Recomendaría el uso de esta compañía y de su profesionalismo y conocimientos del uso de apostillas para documentos particulares. El tiempo de entrega tal y como prometido con la mejor disposición de Dagoberto para hacer todo lo posible la satisfacción de uno. Muy agredecida de Miami Apostilla! Mayra/ Naples, FL Posted on Google ![Google](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/icon.svg) ![Ricardo Vázquez profile picture](https://lh3.googleusercontent.com/a-/ALV-UjUlYKaGP4xLfy8IgIYpssEhiNn9ZBKCqmrr7RsbxH2COVxPMKlB=w40-h40-c-rp-mo-br100) Ricardo Vázquez ![Google star 1](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 2](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 3](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 4](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 5](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Excelente servicio y rapidez Posted on Google ![Google](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/icon.svg) ![ANNA DUGARTE profile picture](https://lh3.googleusercontent.com/a/ACg8ocIfZ1e2PFiz6SRk6fd444SXM643pCAMlQ8KgOPatd6JXZZLdQ=w40-h40-c-rp-mo-br100) ANNA DUGARTE ![Google star 1](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 2](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 3](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 4](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)![Google star 5](https://cdn.trustindex.io/assets/platform/Google/star/f.svg)Trustindex verifies that the original source of the review is Google. Servicio seguro y rápido, señor Dagoberto muy profesional. Yo solicité apostillado en Tampa . Gracias ☺️

## Puntos Clave
La Apostilla de La Haya fue creada por el Convenio del 5 de octubre de 1961 y actualmente es reconocida por más de 120 países miembros.- Miami Apostilla procesa apostillas estatales de Florida en 24 a 72 horas hábiles y apostillas federales a través del Departamento de Estado en 5 a 10 días hábiles.- La apostilla no tiene fecha de vencimiento, aunque algunos países o instituciones pueden exigir que el documento subyacente haya sido emitido en los últimos 3 a 6 meses.- Los documentos estatales deben apostillarse en el estado donde fueron emitidos, mientras que los documentos federales pueden apostillarse desde cualquier estado a través del Departamento de Estado.

## Frequently Asked Questions

#### ¿La apostilla tiene fecha de vencimiento?
La apostilla en sí no expira. El problema real es el documento que apostillas: muchos países e instituciones exigen que el documento base sea reciente, típicamente emitido en los últimos 3 a 6 meses. Si apostillas un acta de nacimiento vieja, el país destino puede rechazarla aunque la apostilla sea válida. Siempre verifica los requisitos del país receptor antes de iniciar el trámite para no gastar tiempo y dinero en un documento que no aceptarán.

#### ¿Puedo apostillar un documento de otro estado si vivo en Miami?
Depende del tipo de documento. Los documentos estatales (actas de nacimiento, diplomas) deben apostillarse en el estado donde fueron emitidos, no en Florida. Un acta de Texas necesita la apostilla de Texas. Sin embargo, los documentos federales como certificados de naturalización, cartas de la SSA o verificaciones del FBI pueden apostillarse desde cualquier estado a través del Departamento de Estado. Miami Apostilla gestiona apostillas de otros estados, así que vale la pena consultar antes de asumir que no se puede.

#### ¿Cuánto tarda apostillar un documento en Florida?
Para documentos estatales de Florida (actas, diplomas, documentos notariales), el tiempo es de 24 a 72 horas hábiles. Para documentos federales procesados a través del Departamento de Estado, como certificados de naturalización o [cartas SSA](https://miamiapostilla.com/ssa-benefits-letter-apostille/), el proceso toma entre 5 y 10 días hábiles. La diferencia de tiempo existe porque los documentos federales requieren un paso adicional a nivel nacional, no solo estatal.

#### ¿Cuándo necesito legalización consular en vez de apostilla?
La apostilla solo funciona entre los más de 120 países miembros del Convenio de La Haya de 1961. Si el país donde presentarás el documento no es miembro, necesitas legalización consular, que es un proceso más largo y costoso: requiere notarización, autenticación estatal, autenticación federal y luego el sello del consulado del país destino. Puedes revisar la [lista de países miembros del Convenio de La Haya](https://miamiapostilla.com/paises-miembros-de-la-convencion-de-la-haya-para-la-apostilla/) para saber cuál aplica en tu caso.

#### ¿Qué diferencia hay entre notarización y apostilla?
La notarización es el acto de un notario que certifica la autenticidad de una firma o de una copia de un documento, y tiene validez local. La apostilla va un paso más allá: autentica la firma y el cargo del propio notario o funcionario público para que ese documento sea reconocido legalmente en otro país. En la práctica, muchos documentos requieren ambos pasos en orden: primero se notariza el documento y luego se apostilla esa notarización para uso internacional.

Last reviewed: septiembre 1, 2026

Contáctanos hoy

## Solicita tu Apostilla Ahora

[
📞

### Contáctanos

Llámanos, escríbenos o completa el formulario. Evaluación gratuita de tu caso.

](https://miamiapostilla.com/contact/)

[
💳

### Pagos en Línea

Cómo funciona nuestro servicio a distancia (remoto), desde cualquier estado o país.

](https://miamiapostilla.com/pagos-en-linea/)

[
🇪🇸

### Traducciones Juradas España

Traducción jurada para trámites oficiales ante autoridades españolas.

](https://miamiapostilla.com/traducciones-juradas-certificadas-espana/)

[
🌐

### Traducciones Certificadas ATA

Traductores certificados ATA en español, italiano, inglés, francés, creole y portugués.

](https://miamiapostilla.com/traducciones-certificadas-miami/)

[📞 (305) 896-5896](tel:+13058965896)

![Logo Miami Apostilla](https://miamiapostilla.com/wp-content/uploads/2022/11/cropped-logo512-removebg-preview-150x150.png)
Miami Apostilla

Servicio profesional de apostilla en Miami, FL. Documentos estatales y federales. Atención en español e inglés.

[📞 (305) 896-5896](tel:+13058965896)
10920 SW 153rd Ct, Miami, FL 33196
[⭐ 5.0 · 199 Reseñas Google](https://maps.app.goo.gl/4AbZPyXvnXBtJcQ5A)

#### Servicios

- [Apostilla Miami](https://miamiapostilla.com/apostillas/servicio-de-apostilla-en-miami/)
- [Apostilla La Haya](https://miamiapostilla.com/que-es-la-apostilla-de-la-haya-y-para-que-sirve/apostilla-de-la-haya-en-miami/)
- [Documentos Federales](https://miamiapostilla.com/apostilla-de-documentos-federales-usa/)
- [Traducciones Certificadas](https://miamiapostilla.com/traducciones-certificadas-miami/)
- [SSA Benefits Letter](https://miamiapostilla.com/ssa-benefits-letter-apostille/)
- [Pasaporte Americano](https://miamiapostilla.com/copia-apostillada-o-certificada-de-pasaporte-americano/)

#### Ciudades

- [Miami](https://miamiapostilla.com/apostilla-miami-apostille/)
- [Boca Ratón](https://miamiapostilla.com/apostilla-boca-raton/)
- [Fort Lauderdale](https://miamiapostilla.com/apostilla-fort-lauderdale/)
- [Homestead](https://miamiapostilla.com/apostilla-homestead/)
- [Tampa](https://miamiapostilla.com/apostilla-tampa/)
- [Orlando](https://miamiapostilla.com/orlando-apostilla-servicios-de-apostilla-en-la-florida/)

#### Información

- [¿Qué es la Apostilla?](https://miamiapostilla.com/que-es-la-apostilla-de-la-haya-y-para-que-sirve/)
- [Países Miembros](https://miamiapostilla.com/paises-miembros-de-la-convencion-de-la-haya-para-la-apostilla/)

- [Doble Nacionalidad Española & Americana](https://miamiapostilla.com/conserva-nacionalidad-espanola-al-hacerte-estadounidense/)
- [Conservacion Nacionalidad Española](https://miamiapostilla.com/apostillar-conservacion-nacionalidad-espanola/)
- [FBI desde España](https://miamiapostilla.com/certificado-de-antecedentes-del-fbi-desde-espana/)
- [Pagos en Línea](https://miamiapostilla.com/pagos-en-linea/)
- [¿Qué es la Compulsa?](https://miamiapostilla.com/que-es-la-compulsa/)
- [Contacto](https://miamiapostilla.com/contact/)
- [Jubilados](https://miamiapostilla.com/donde-jubilarse-fuera-de-estados-unidos/)
- [Matrimonios](https://miamiapostilla.com/documentos-para-casarse-en-latinoamerica/)
- [Documentos Cuba](https://miamiapostilla.com/documentos-para-cuba/)

© Miami Apostilla. Todos los derechos reservados.

[Inicio](https://miamiapostilla.com/)
[Contacto](https://miamiapostilla.com/contact/)
[Google Maps](https://maps.app.goo.gl/4AbZPyXvnXBtJcQ5A)

**Author:**
[Dagoberto Rodriguez](https://maps.app.goo.gl/4AbZPyXvnXBtJcQ5A)
 · 
[Phone: (305) 896-5896](tel:+13058965896)
 · 
[Bert@grupo-gerencial.com](mailto:Bert@grupo-gerencial.com)
 · 
[agenciamarketingdigitalmiamifl.com](https://agenciamarketingdigitalmiamifl.com/)

## Frequently Asked Questions

**Q: ¿La apostilla tiene fecha de vencimiento?**
A: La apostilla en sí no expira. El problema real es el documento que apostillas: muchos países e instituciones exigen que el documento base sea reciente, típicamente emitido en los últimos 3 a 6 meses. Si apostillas un acta de nacimiento vieja, el país destino puede rechazarla aunque la apostilla sea válida. Siempre verifica los requisitos del país receptor antes de iniciar el trámite para no gastar tiempo y dinero en un documento que no aceptarán.

**Q: ¿Puedo apostillar un documento de otro estado si vivo en Miami?**
A: Depende del tipo de documento. Los documentos estatales (actas de nacimiento, diplomas) deben apostillarse en el estado donde fueron emitidos, no en Florida. Un acta de Texas necesita la apostilla de Texas. Sin embargo, los documentos federales como certificados de naturalización, cartas de la SSA o verificaciones del FBI pueden apostillarse desde cualquier estado a través del Departamento de Estado. Miami Apostilla gestiona apostillas de otros estados, así que vale la pena consultar antes de asumir que no se puede.

**Q: ¿Cuánto tarda apostillar un documento en Florida?**
A: Para documentos estatales de Florida (actas, diplomas, documentos notariales), el tiempo es de 24 a 72 horas hábiles. Para documentos federales procesados a través del Departamento de Estado, como certificados de naturalización o [cartas SSA](https://miamiapostilla.com/ssa-benefits-letter-apostille/), el proceso toma entre 5 y 10 días hábiles. La diferencia de tiempo existe porque los documentos federales requieren un paso adicional a nivel nacional, no solo estatal.

**Q: ¿Cuándo necesito legalización consular en vez de apostilla?**
A: La apostilla solo funciona entre los más de 120 países miembros del Convenio de La Haya de 1961. Si el país donde presentarás el documento no es miembro, necesitas legalización consular, que es un proceso más largo y costoso: requiere notarización, autenticación estatal, autenticación federal y luego el sello del consulado del país destino. Puedes revisar la [lista de países miembros del Convenio de La Haya](https://miamiapostilla.com/paises-miembros-de-la-convencion-de-la-haya-para-la-apostilla/) para saber cuál aplica en tu caso.

**Q: ¿Qué diferencia hay entre notarización y apostilla?**
A: La notarización es el acto de un notario que certifica la autenticidad de una firma o de una copia de un documento, y tiene validez local. La apostilla va un paso más allá: autentica la firma y el cargo del propio notario o funcionario público para que ese documento sea reconocido legalmente en otro país. En la práctica, muchos documentos requieren ambos pasos en orden: primero se notariza el documento y luego se apostilla esa notarización para uso internacional.