Nacionalidad Argentina para Hijos Nacidos en Estados Unidos

Para menores de edad, basta la conformidad de uno de los padres

Según el Código Civil y Comercial de la Nación, para que un menor de edad adquiera la nacionalidad argentina basta con la conformidad de uno de los padres — sin que deba ser necesariamente el progenitor argentino — salvo en casos de desacuerdo entre los padres, donde se requiere intervención judicial.

⚠️ No se extiende a nietos ni bisnietos

A diferencia de la ciudadanía italiana o española, no existe un derecho automático a la nacionalidad argentina por tener abuelos o bisabuelos argentinos. La Opción de Nacionalidad solo aplica a hijos de argentinos nativos — no a nietos.

Documentos que normalmente se requieren

• Certificado de nacimiento del hijo emitido en EE.UU. en versión larga o "partida", apostillado por la Secretaría de Estado correspondiente. Nota: no se aceptan versiones cortas ("Certificado de Nacimiento").
• Traducción al español por un traductor público matriculado, si el documento no está en español; esta traducción se legaliza en Argentina ante el Colegio Público de Traductores o el Superior Tribunal de Justicia — por ser un proceso de legalización argentino, no requiere apostilla propia.
• Partida de nacimiento original del padre o la madre argentino(a) (si ambos son argentinos, basta con la de uno). No se necesita apostilla en este documento, ya que se obtiene directamente del registro civil argentino.
• DNI argentino vigente (formato tarjeta, no libreta) del padre o la madre argentino(a), y documento de identidad o pasaporte del progenitor extranjero.

El tiempo estándar de procesamiento de una apostilla federal en EE.UU. es de 15 a 18 días hábiles; los tiempos de apostilla estatal varían según el estado emisor.

⚠️ Importante: los aranceles, el formato exacto de los documentos aceptados y si se exige la presencia de ambos padres pueden variar según el consulado argentino. Recomendamos confirmar el procedimiento vigente directamente con el consulado correspondiente antes de agendar tu cita.

Nuestra Especialidad

Miami Apostilla se especializa exclusivamente en apostilla de documentos. No ofrecemos representación legal ni tramitamos la opción de nacionalidad, solicitudes de ciudadanía o visas.

 
 
 
 
  EXCELLENT  
  
 Based on 191 reviews 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 Posted on Google  
 
  
 
 
 Dennisse Janeiro 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. 
Apostilla Tampa, muy rápidos y confiables!
  
 
  
 
 
 
 Posted on Google  
 
  
 
 
 fredklimar zafra 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. 
Muy agradecida con el servicio, rápido, efectivo. Te ayudan con las dudas. Muchas Gracias
  
 
  
 
 
 
 Posted on Google  
 
  
 
 
 carola arias 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. 
Excelente servicio!!! Lo recomiendo sin dudar, es honesto, y de rápida solución y respuesta !!
  
 
  
 
 
 
 Posted on Google  
 
  
 
 
 Arteta Multiservices 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. 
Super recomendable, el servicio es eficiente y eficaz
  
 
  
 
 
 
 Posted on Google  
 
  
 
 
 Noelia V 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. 
Highly recommend this vendor for any translation, notary and apostille services. Mr Dagoberto is professional, efficient and reliable. I have had a great experience and fast turnaround time in receiving my documents. Recomiendo a este proveedor para cualquier servicio de traducción, notaría, y apostilla. El señor Dagoberto es profesional, eficiente y confiable. He tenido una gran experiencia y un tiempo de entrega rápida con mis documentos.
  
 
  
 
 
 
 Posted on Google  
 
  
 
 
 Cristina Castillo 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. 
Servicio excelente, Dagoberto es muy gentil y atento.
  
 
  
 
 
 
 Posted on Google  
 
  
 
 
 S M 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. 
Recomendaría el uso de esta compañía y de su profesionalismo y conocimientos del uso de apostillas para documentos particulares. El tiempo de entrega tal y como prometido con la mejor disposición de Dagoberto para hacer todo lo posible la satisfacción de uno. Muy agredecida de Miami Apostilla! Mayra/ Naples, FL
  
 
  
 
 
 
 Posted on Google  
 
  
 
 
 Ricardo Vázquez 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. 
Excelente servicio y rapidez
  
 
  
 
 
 
 Posted on Google  
 
  
 
 
 ANNA DUGARTE 
 
 
 
 Trustindex verifies that the original source of the review is Google. 
Servicio seguro y rápido, señor Dagoberto muy profesional. Yo solicité apostillado en Tampa . Gracias ☺️