🦅 Gobierno Federal USA · Departamento de Estado

Apostilla de Documentos Federales USA en Miami

Naturalización, SSA Benefits Letter, FBI Background Check y más. Gestionamos la apostilla federal ante el Departamento de Estado en Washington D.C. ⭐ 5.0 · 199 reseñas.

✓Evaluación gratuita
✓Atención en español
✓+15 años de experiencia

Documentos Federales · Tiempos

Naturalización15–18 días
SSA Benefits Letter15–18 días
FBI Background Check15–18 días
Pasaporte (copia)15–18 días
Docs. Estatales FL24–72h
📞 (305) 896-5896
Documentos que apostillamos

Documentos Federales USA que Apostillamos

Los documentos federales son emitidos por el gobierno federal de los EE.UU. y requieren la apostilla del Departamento de Estado en Washington D.C. — no la del gobierno estatal de Florida. El proceso toma 15–18 días hábiles.

📄

Certificado de Naturalización

El más apostillado por hispanos en Miami. Para herencias, doble ciudadanía, pensiones y más. 15–18 días hábiles.

🛡️

SSA Benefits Letter

Para pensiones, bancos y residencia en Venezuela, España, Argentina y más. 15–18 días hábiles.

🔍

FBI Background Check

Antecedentes penales apostillados para trabajo, estudios o residencia en otro país. 15–18 días hábiles.

🛂

Pasaporte Americano (copia apostillada)

Copia certificada y apostillada del pasaporte americano para trámites internacionales. 15–18 días hábiles.

📋

Docs. del Departamento de Estado

Verificaciones consulares y otros documentos federales oficiales. 15–18 días hábiles.

⚖️

Sentencias Judiciales Federales

Resoluciones de tribunales federales americanos apostilladas para uso internacional.

¿Estatal o Federal? Esa es la pregunta clave

Muchos clientes no saben si su documento es estatal o federal. Eso determina quién emite la apostilla y cuánto tarda. En Miami Apostilla lo evaluamos gratis. Llame al (305) 896-5896.

Actas de nacimiento FLEstatal · 24–72h
Diploma universitario FLEstatal · 24–72h
Certificado de naturalizaciónFederal · 15–18 días
SSA Benefits LetterFederal · 15–18 días
FBI Background CheckFederal · 15–18 días
Cómo funciona

Proceso de Apostilla Federal en Miami

1

Envíanos tu documento

Original o copia certificada. En persona, por correo o FedEx.

2

Evaluación gratuita

Confirmamos si es estatal o federal y el proceso exacto para tu documento.

3

Apostilla en Washington D.C.

Gestionamos ante el Departamento de Estado. 15–18 días hábiles. Te informamos en cada paso.

4

Recibes tu documento

Entrega en Miami o envío certificado a Venezuela, España, Argentina y más de 120 países.

FAQ

Preguntas sobre Documentos Federales

El certificado de naturalización es un documento federal que requiere la apostilla del Departamento de Estado de los EE.UU. en Washington D.C. El tiempo es de 15 a 18 días hábiles con servicio regular. Para casos urgentes, contamos con opciones para agilizar. Llame al (305) 896-5896.

El FBI Background Check es un documento federal. Su apostilla ante el Departamento de Estado toma entre 15 y 18 días hábiles. Es requerido por muchos países para visa de trabajo, residencia o estudios. En Miami Apostilla gestionamos el proceso completo.

La apostilla estatal la emite el Secretario de Estado de Florida: actas de nacimiento, diplomas universitarios, documentos notarizados en FL. Tarda 24–72 horas hábiles. La federal la emite el Departamento de Estado en Washington D.C.: naturalización, SSA, FBI, etc. Tarda 15–18 días hábiles.

La carta SSA es un documento federal. Su apostilla toma entre 15 y 18 días hábiles. Es muy solicitada para pensiones y bancos en Venezuela, España y Argentina. Escriba a Bert@grupo-gerencial.com o llame al (305) 896-5896.

Sí. En Miami Apostilla ofrecemos el servicio combinado de apostilla federal + traducción certificada en un solo proceso. Más rápido y económico que contratarlos por separado.

¿Necesitas Apostillar un Documento Federal en Miami?

Evaluación gratuita. Atención en español. +15 años de experiencia. ⭐ 5.0 · 199 reseñas Google.

Contáctanos hoy

Solicita tu Apostilla Federal Ahora

📞
✉️

Correo Electrónico

Bert@grupo-gerencial.com
📍

Dirección

10920 SW 153rd Ct, Miami, FL 33196

Ver en Google Maps →
🕒

Horario

Lun – Vie: 9:00 AM – 5:00 PM

🌐

✓ Mensaje enviado. Te contactaremos pronto.

Clientes satisfechos

Reseñas Reales de Google

★★★★★ 5.0 · 199 reseñas verificadas

Puntos Clave

  • Federal document apostilles processed by Miami Apostilla require submission to the U.S. Department of State in Washington D.C., not the Florida state government, and take 15 to 18 business days.
  • Miami Apostilla handles four main federal document types: Certificado de Naturalización, SSA Benefits Letter, FBI Background Check, and apostilled copies of the American passport.
  • State documents issued in Florida, such as birth certificates and university diplomas, receive apostilles in 24 to 72 business hours, compared to 15 to 18 days for federal documents.
  • Miami Apostilla offers a combined federal apostille plus certified translation service in a single process, described as faster and less expensive than contracting each service separately.

Frequently Asked Questions

¿Por qué la apostilla del certificado de naturalización tarda más que un acta de nacimiento de Florida?

El certificado de naturalización es un documento federal, no estatal. Eso significa que la apostilla no la emite el Secretario de Estado de Florida sino el Departamento de Estado en Washington D.C. Ese proceso toma 15 a 18 días hábiles, mientras que documentos estatales de Florida como actas de nacimiento o diplomas universitarios se apostillan en 24 a 72 horas. El origen del documento determina quién emite la apostilla y cuánto tarda, no el tipo de trámite.

¿Puedo apostillar el FBI Background Check para visa de trabajo o residencia en otro país?

El FBI Background Check apostillado es uno de los documentos más solicitados para visas de trabajo, estudios y residencia en el extranjero. Al ser un documento federal, la apostilla la gestiona el Departamento de Estado en Washington D.C., con un tiempo de 15 a 18 días hábiles. Miami Apostilla maneja el proceso completo, incluyendo envío certificado a más de 120 países. Si tu país de destino exige antecedentes penales apostillados, este es el documento correcto.

¿Cómo sé si mi documento necesita apostilla estatal o federal?

La distinción clave es quién emitió el documento. Si lo emitió el gobierno de Florida (actas de nacimiento, diplomas, documentos notarizados en FL), es estatal y tarda 24 a 72 horas. Si lo emitió el gobierno federal de EE.UU. (naturalización, SSA Benefits Letter, FBI Background Check, pasaporte), es federal y tarda 15 a 18 días hábiles. Muchos clientes confunden esto y pierden tiempo. Dagoberto Rodriguez en Miami Apostilla ofrece evaluación gratuita para confirmar el tipo antes de iniciar cualquier trámite.

¿Para qué países sirve la apostilla del SSA Benefits Letter?

La carta SSA Benefits Letter apostillada se usa principalmente para pensiones, trámites bancarios y solicitudes de residencia. La página menciona específicamente Venezuela, España y Argentina como destinos frecuentes. Al ser un documento federal, la apostilla la emite el Departamento de Estado en Washington D.C. en 15 a 18 días hábiles. Si necesitas este documento para otro país, miamiapostilla.com gestiona envíos certificados a más de 120 países.

¿Vale la pena hacer apostilla y traducción certificada juntas o es mejor hacerlas por separado?

Hacerlas juntas es más eficiente. Miami Apostilla ofrece el servicio combinado de apostilla federal más traducción certificada en un solo proceso, que según la página es más rápido y económico que contratarlos por separado. Esto es especialmente útil para documentos como el certificado de naturalización o el SSA Benefits Letter, que muchos países extranjeros requieren tanto apostillados como traducidos al idioma local antes de aceptarlos.

Last reviewed: August 4, 2026

Sobre el Autor / About the Author

Dagoberto Rodriguez
Fundador & Economista — Apostille Specialist · Miami Apostilla · 18 years experience

Dagoberto Rodriguez is the founder of Miami Apostilla, with 18+ years of experience in apostille services, certified translations, and notary public services in Florida. Serving clients throughout Florida, Georgia, and South Carolina. Located near the Florida Department of State in Tallahassee. Google rating: 5.0 stars with 199 reviews.

Apostille Services FloridaFederal Apostille USAHague Convention ApostilleCertified TranslationsNotary Public MiamiDocument AuthenticationFBI Background Check ApostilleVenezuelan DocumentsCuban Document CertificationInternational Document Legalization