ANTECEDENTES PENALES · USO EN EL EXTRANJERO
Apostilla de antecedentes del FBI y FDLE: qué autoridad corresponde
La entidad que emitió tus antecedentes determina dónde se solicita su apostilla. El informe del FBI sigue la vía federal. El documento de Florida Department of Law Enforcement (FDLE) corresponde a la vía estatal de Florida.
Para empezar, indica a Miami Apostilla quién emitió tu documento, el país donde lo presentarás y la fecha de tu cita. Nuestro equipo revisará la gestión que necesitas y preparará una cotización personalizada.
Consultar mi documento de antecedentes
Identifica la autoridad antes de enviar el expediente
| Documento | Autoridad que emite la apostilla |
|---|---|
| Identity History Summary del FBI | Departamento de Estado de Estados Unidos, Office of Authentications |
| Antecedentes de FDLE, en la forma admitida por Florida | Departamento de Estado de Florida, Division of Corporations |
El Departamento de Estado de Florida incluye los antecedentes de FDLE entre los documentos que admite y remite los documentos federales al Departamento de Estado de Estados Unidos. Vivir en Miami no cambia la autoridad que corresponde al emisor.
Qué revisar en el informe del FBI
El FBI explica que sus resultados incorporan una marca de agua y la firma de un funcionario de la división. Después, el interesado puede solicitar la apostilla federal cuando la necesite. Consulta el apartado sobre apostillas en las preguntas frecuentes del FBI.
Conserva el resultado completo. Antes de preparar el envío, comprueba que el nombre y los datos correspondan al solicitante y reúne las instrucciones de la institución extranjera.
Qué revisar en los antecedentes de Florida
Florida exige presentar los documentos en la forma que admite su oficina de apostillas. Sus instrucciones rechazan las fotocopias simples como sustituto de los documentos públicos certificados exigidos. Cuando el expediente contiene un acto notarial, la autoridad exige la declaración notarial completa y la firma, sello y estampación originales correspondientes.
Solicita la revisión del formato que tienes antes de enviar originales. Así podremos indicarte si hace falta obtener otra versión del documento para preparar la gestión.
El país de destino determina la certificación necesaria
USAGov explica que el país donde se utilizará el documento determina si corresponde una apostilla o un certificado de autenticación. Antes de pedir los antecedentes, solicita al destinatario sus instrucciones sobre el emisor que acepta, la antigüedad admitida y la traducción requerida.
Comparte esas instrucciones con nuestro equipo. Miami Apostilla coordina la gestión documental y los servicios de traducción que contrates; la autoridad pública emite la apostilla.
Solicita una cotización para tu caso
Escríbenos con el nombre del documento, su entidad emisora, el país de destino y la fecha de presentación. También puedes llamar al 305-896-5896.
